Il sud: il giardino "Eden" dell'Alto Adige

Bolzano è il capoluogo dell'Alto Adige in cui si incontrano il nord e il sud, la vita mediterranea e quella tedesca. Dai vostri hotel e appartamenti nel Sud dell’Alto Adige Vi è possibile raggiungere in poco tempo l'Alpe di Siusi o le montagne bianche delle Dolomiti.
Il Sud dell Alto Adige
Re Laurino e il Catinaccio/Latemar
Chi non lo conosce dalle cartoline, il fenomeno "enrosadira" del Catinaccio? Vivete lo spettacolo di natura ogni sera dal vivo sulla terrazza panoramica del vostro hotel o della vostra pensione e fatevi incantare dall’epos di re Laurino!
Catinaccio Latemar
La Valle d'Isarco incanta!
In primavera un mare di petali rosa e bianchi, in estate un paesaggio mite di verde intenso, in autunno l'apice della sua bellezza con le viti: La Valle d'Isarco e i sui pensioni, appartamenti e hotel vi piaceranno sicuramente!
Valle Isarco
Plan de Corones - area vacanze meravigliosa!
Qual è la montagna più famosa dell'Alto Adige? No, sbagliato, non è l'Ortles ma il Plan de Corones! Lasciatevi sorprendere dal paesaggio e dalle pensioni e hotel famigliari intorno al Plan de Crones!
Plan de Corones
Toccare il cielo nell'Alta Badia
Alta Badia in Alto Adige è la zona più conosciuta delle Dolomiti. Sella e Sasso Lungo vi invitano a passeggiate ed escursioni esigenti e a trascorrere vacanze in piena natura negli hotel e pensioni dell'Alta Badia.
Alta Badia
L'affascinante Alta Val Venosta
L'Alta Val Venosta in Alto Adige si inchina rispettosa davanti a Re Ortles, la montagna più alta dell'Alto Adige. Arrampicatori iniziano la loro avventura alpina in miglior modo rilassati dal loro appartamento o dai loro alberghi.
Alta Val Venosta
Vacanze nelle Valli di Tures e Aurina
Venite a vivere un'esperienza indimenticabile e contrastata nelle Valli di Tures e Aurina, tra gli alti ghiacciai e la cordialità degli abitanti, tra tradizioni antiche e moderni hotel di benessere o appartamenti accoglienti.
Valli di Tures e Aurina
Val Venosta: vacanze tra ghiacciai e fioritura
Gli intenditori sostengono che la Val Venosta sia la valle più bella dell'Alto Adige: lasciatevi sorprendere dai contrasti accentuati tra i climi mediterranei e hotel di benessere di Merano e le cime del massiccio dell'Ortles innevate con alberghi accoglienti e appartamenti famigliari!
Val Venosta
L'avventura incomincia: scoprite le Dolomiti
Contraddistinguono e rappresentano l'Alto Adige, sono il sogno di ogni scalatore e alpinista, sciatore o snowboarder. Vivete esperienze alpine indimenticabili e rilassatevi la sera nel vostro hotel nelle Dolomiti.
Dolomiti
Alpe di Siusi/Altopiano dello Sciliar
Alcuni dei luoghi più fotografati di tutto l'Alto Adige si trovano nell'Alpe di Siusi - il Sassolungo accarezzato dai venti, o Punta Santner, isolata da tutto il resto! Ammirate ogni giorno l’Altopiano dello Sciliar dal vostro appartamento, hotel o dalla vostra pensione!
Alpe di Siusi Altopiano Sciliar
Alta Pusteria: le Dolomiti a portata di mano
Il luogo più bello della Pusteria, sì, la parte più bella dell'Alto Adige, in questo modo gli abitanti fanno riferimento al loro pezzetto di terra. Oltre alle maiestatiche Tre Cime di Lavardo l’Alta Pusteria affascina anche con l’accoglienza famigliare negli hotel, gli appartamenti e le pensioni.
Alta Pusteria
Val Pusteria - eldorado per il tempo libero
"La valle verde dell'Alto Adige", in questo modo viene definita volentieri Val Pusteria. Tra prati color verde scuro, boschi di conifere, le Dolomiti invitano ad essere esplorati e gli hotel e pensioni a rilassarsi dalle escursioni esigenti.
Val Pusteria
InnamorateVi della Val Gardena
Avete a casa una figura in legno intagliata a mano? Allora è possibile che l'intagliatore sia stato un abitante della Val Gardena. E la Val Gardena è molto nota per i suoi intagliamenti. Ma non solo: anche gli hotel e le pensioni a Val Gardena sono fantastici!
Val Gardena
Vacanze relax a Merano e dintorni

Il piacere di una vacanza a Merano e dintorni nell'Alto Adige, il clima mite, il grandioso panorama e i famosi hotel e alberghi, sono stati fonti di piacere per la principessa Sissi, Kafka ed Ezra Pound: anche Voi non vorrete farne a meno.
Merano e dintorni